|
|
|
EN | ||
| * ** *** Relevés des émigrants (hors Europe) originaires de Franche-Comté *** ** * |
| Commune : | Chavanne (70) |
| Département : | France |
| Date de l'acte : | 20/02/1874 |
| Intervenant 1 : | |
| Nom : | BOURQUARD Berthe Félicie |
| Sexe : | Féminin |
| Origine : | Chavanne, Haute-Saône (70), Franche |
| Date de naissance : | 20/02/1874 |
| Parents : | |
| Nom du père : | BOURQUARD François |
| Nom de la mère : | GRANDJEAN Philomène |
| Intervenant 2 : | |
| Nom : | FERRIER Paul |
| Références : | |
| Commentaire général : | Famille ** FERRIER Paul x BOURQUARD Berthe Félicie ** Naissance : 20 fév. 1874 Chavanne Haute-Saône (70) Franche-Comté Emigration : 1907 et 1911 Départ : Havre (Le) Seine-Maritime (76) Haute-Normandie Mode de transport : bateau Rochambeau Arrivée : 20 nov. 1911 Ellis Island New York City New York Mariage : 30 avr. 1906 New-York New-York Décès : 31 jan. 1952 Besançon Doubs (25) Franche-Comté ------------------------------------------------------------------------------- Sources : A. GUILLAUME G. DAVID * ** *** Commentaires généraux *** ** * 'New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island) 1892-1924' database with images FamilySearch (xxxxx://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JXKZ-5MQ : 2 March 2021) Berthe Ferrier 1907. 'New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island) 1892-1924' database with images FamilySearch (xxxxx://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JJPQ-NMS : 2 March 2021) Berthe Ferrier 1911. 'New Jersey State Census 1915 ' database with images FamilySearch (xxxxx://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV97-PR5C : 23 February 2021) Bertha Ferrier in household of Paul Ferrier Hawthorne Borough 1 district Passaic New Jersey United States citing sheet #14B household 296 line #60 New Jersey State Library Trenton FHL microfilm 1 465 552. O à Chavanne (70) le 20/02/1874 acte N° : 1 photo N°: 13 de BOURQUARD Berthe Félicie (F) - Fa de BOURQUARD François Cultivateur 42 ans - et de GRANDJEAN Philomène Cultivatrice 34 ans Témoins : GAUDEY Auguste 43 ans menuisier BOURQUARD Emmanuel 43 ans cultivateur Mention marginale : Décédée à Besançon le 31 janvier 1952 Document1 -2133.100&zoom=9&rotation=0.000 --------------------------------------------------------------------------- Transcrition du X le 30/04/1906 à Chavanne Haute-Saône (70) Epoux : FERRIER Paul Origine Lyon (69) 42 ans Tisseur de soie Nom du père : FERRIER Ferdinand Nom de la mère : DUSOUR Anatin Epouse : BOURQUARD Berthe 30 ans Nom du père : BOURQUARD François Nom de la mère : GRANDJEAN Philomène transcription 15/03/1918 New-York (Etats-Unis) Document2 |
| Crédits : | |
| ID du déposant : | DAVID Gilles |
| Gestion : |