![]() |
![]() |
![]() |
EN | ||
* ** *** Relevés des émigrants (hors Europe) originaires de Franche-Comté *** ** * |
Commune : | Grandvillars (90) |
Département : | France |
Date de l'acte : | 10/05/1798 |
Intervenant 1 : | |
Nom : | DUPLAIN Françoise |
Sexe : | Féminin |
Origine : | Grandvillars, Territoire-de-Belfort |
Date de naissance : | 10/05/1798 |
Parents : | |
Nom du père : | DUPLAIN Martin |
Nom de la mère : | HERBUTÉ Jeanne Marie |
Intervenant 2 : | |
Nom : | SAUGIER Joseph |
Références : | |
Commentaire général : | Famille ** SAUGIER Joseph x MOUHAT Marie Rose xx DUPLAIN Françoise ** Naissance : 10 mai 1798 Grandvillars, Territoire-de-Belfort (90), Franche-Comté 21/Flor/06 Arrivée : 12 nov. 1855 New Orleans, Louisiana Mariage : 06 mai 1834 Grandvillars, Territoire-de-Belfort (90), Franche-Comté Décès : 1884 Hancock County, Illinois Sépulture : Riverside Cemetery Hancock County, Illinois, USA ------------------------------------------------------------------------------- Sources : Pierre DEBERT , Kay DAY , J. SAUGIER , J.LINOIR , erbaton56 , G. DAVID , C. DUPORT * ** *** Commentaires généraux *** ** * Françoise DUPLAIN est la seconde épouse de Joseph SAUGIER Joseph SAUGIER, 55 ans, menuisier, originaire de Grandvillars et Françoise DUPLAIN 55 ans, obtiennent un passeport le 03/09/1855 à Colmar pour ‘rejoindre sa fille (22) établie à Nle Orléans depuis 4 ans’. (Archives Départementales du Territoire de Belfort Bibliothèque Inv 68 / 9 - Liste nominative des Haut-Rhinois ayant émigrés en Amérique – LISA) Joseph (fils) ne pourra être du voyage. Il a 20 ans, menuisier, mais il « n’a pas satisfait à la loi du recrutement ». Il n’est donc pas autorisé à partir. Il rejoindra sa famille plus tard. On trouve trace de l’arrivée le 12/11/1855 à la Nouvelle Orléans de Thérèse DAVID 22 ans, Joseph SAUGIER 56 ans, Françoise SAUGIER 56 ans, Otalie DAVID 20 ans. Quelques lignes plus bas, sur la même liste , on trouve Emery(?) DAVID 32 ans. Ils arrivent à bord du paquebot Johannesburg en provenance de La Havane- Cuba. J’ai pensé tout d’abord à une erreur de transcription (Havane au lieu de Le Havre), mais a priori il y avait bien des escales/correspondances à la Havane. xxxxx://www.findagrave.com/memorial/42963598/francoise-saugier O à Grandvillars (90) le 10/05/1798 21/Flor/06 1 E 53, n, 1-12 - naissances 1794-1806 à 6 heures après midi vue 91/155 de DUPLAIN Françoise (F) née le 21 floréal à midi - Fa de DUPLAIN Martin manouvrier déclarant signe - et de HERBUTÉ Jeanne Marie son épouse déclarant Témoins : LOPINOT Jacques 34 ans charron à Granvillars signe DUPLAIN George 42 ans menuisier à Grandvillars signe Lopinot Félix agent municipal officier public ------------------------------------------------------------------- X à Grandvillars (90) le 06/05/1834 1 E 53, N.D.M. 2 - 1822-1839 à 9 heures du matin acte 6 vue 297/414 * de SAUGIER Joseph (M) menuisier domicilié à Grandvillars, originaire de Grandvillars (90) veuf/divorcé de MOUHAT Rose Marie Barbe † à Grandvillars le 24 septembre 1833 - Fs de SAUGIER Antoine menuisier † à Grandvillars le 1 mars 1822 - et de DINET Ursule † à Grandvillars le 9 novembre 1813 * et de DUPLAIN Françoise (F) manouvrière domiciliée à Grandvillars majeure, originaire de Grandvillars (90) - Fa de DUPLAIN Martin manouvrier à Grandvillars présent et consentant - et de HERBUTÉ Jeanne Marie † à Grandvillars le 7 octobre 1824 Témoins : DINET Jacques 51 ans cabaretier cousin germain à l'époux DINET Antoine 40 ans chef de magasin cousin germain à l'époux à Grandvillars DUPLAIN Martin 33 ans manouvrier frère de l'épouse à Grandvillars DUPLAIN Joseph 30 ans tailleur d'habits cousin de l'épouse à Grandvillars Horiat Jean Claude François maire ont signé |
Crédits : | |
ID du déposant : | DAVID Gilles |
Gestion : |