 |
 |
 |
EN | ||
| * ** *** Relevés des émigrants (hors Europe) originaires de Franche-Comté *** ** * |
| |
|
|
EN | ||
| * ** *** Relevés des émigrants (hors Europe) originaires de Franche-Comté *** ** * |
| Commune : | Vellescot (90) |
| Département : | France |
| Date de l'acte : | 24/05/1808 |
| Intervenant 1 : | |
| Nom : | DELAET Jean Pierre |
| Sexe : | Masculin |
| Origine : | Vellescot, Territoire-de-Belfort (9 |
| Date de naissance : | 24/05/1808 |
| Parents : | |
| Nom du père : | DELAET Jean Jacques |
| Nom de la mère : | VALLAT Marie Françoise |
| Intervenant 2 : | |
| Nom : | CACHELIN Catherine |
| Références : | |
| Commentaire général : | Famille ** DELAET Jean Pierre x CACHELIN Catherine ** Naissance : 24 mai 1808 Vellescot, Territoire-de-Belfort (90), Franche-Comté Emigration : Passp. Colmar 17/2/1847 Départ : Havre(Le), Seine-Maritime (76), Haute-Normandie Mode de transport : ship Alecto Arrivée : 03 mai 1847 New-York, New-York Mariage : 15 sep. 1836 Grosne, Territoire-de-Belfort (90), Franche-Comté Décès : 10 aoû. 1849 Shelby County, Ohio ------------------------------------------------------------------------------- Sources : Madeleine Girardin-Schirrer , Marianne DOYLE , G. DAVID , herbyblu * ** *** Commentaires généraux *** ** * Immigration : 3 may 1847 ship 'Alecto' New-York DELAET J.P. 32 , Cath. 32 , Pierre 9 , Cath. 7 , Victor 5 , Joseph 18 (the list gives their place of origin as deutschland - la liste donne leur lieu d'origine d'Allemagne) Passeport délivré à Colmar le 17/2/1847 à destination de New York avec sa femme et 1 enfant (Lisa90) xxxxx://www.ancestry.fr/family-tree/person/tree/25790469/person/172219848347/facts xxxxx://fr.findagrave.com/memorial/79608542/john_peter-deleat There are no official records of this cemetery, the original St Thomas Catholic Church on that site burned down. Through research these are the names that were found. Through research there was originally a Deleat/Delaet/Delet buried at Dead Lake/Fallen Leaf Cemetery (Catholic Cemetery), in Camas, WA. The church has no official records. I have found no record of them either being buried at Dead Lake originally or being moved. We are assuming that at least one Deleat family member was originally buried at this cemetery, as the Deleat family donated 1.7 acres of land on the Northwest side of 'Fallen Leaf Lake' for the original St Thomas Church to be built on and to include the cemetery next to the church. But where are they buried? The Deleat family was related to Victoria Elizabeth Barthelemy. Who was originally buried at Dead Lake. Her father was John Peter Deleat. In the 1883 Census there is a Peter Deleat just a few lines down from the Barthelemy family, could this be her brother, as he is 36 years and Victoria is 39 years? Could he have donated the land? Could Peter have moved away shortly after? Very little information on this family. Il n'y a pas de registres officiels de ce cimetière, l'église catholique St Thomas d'origine sur ce site a brûlé. Grâce à la recherche, ce sont les noms qui ont été trouvés. Grâce à des recherches, il y avait à l'origine un Deleat / Delaet / Delet enterré au cimetière Dead Lake / Fallen Leaf (cimetière catholique), à Camas, WA. L'église n'a pas de registres officiels. Je n'ai trouvé aucune trace d'eux soit enterrés à Dead Lake à l'origine, soit déplacés. Nous supposons qu'au moins un membre de la famille Deleat a été enterré à l'origine dans ce cimetière, car la famille Deleat a fait don de 1,7 acres de terrain du côté nord-ouest du 'Fallen Leaf Lake' pour que l'église St Thomas d'origine soit construite et inclue le cimetière à côté de l'église. Mais où sont-ils enterrés ? La famille Deleat était apparentée à Victoria Elizabeth Barthelemy. Qui a été initialement enterré à Dead Lake. Son père était John Peter Deleat. Dans le recensement de 1883, il y a un Peter Deleat à quelques lignées de la famille Barthelemy, pourrait-il s'agir de son frère, puisqu'il a 36 ans et Victoria 39 ans ? Aurait-il pu faire don du terrain ? Peter aurait-il pu déménager peu de temps après ? Très peu d'informations sur cette famille. O à Vellescot (90) le 24/05/1808 1 E 101, N.D.M. 1 - 2 - 1803-1869 à 11 heures du matin page 28 de DELAET Jean Pierre (M) né le 24 à 11 heures du matin - Fs de DELAET Jean Jacques cultivateur 49 ans à Vellescot signe - et de VALLAT Marie Françoise Témoins : DELAET Joseph 38 ans cultivateur à Vellescot signe VERAIN Joseph 28 ans cultivateur à Vellescot signe DELAET maire signe ------------------------------------------------------------------- X à Grosne (90) le 15/09/1836 1 E 55,N.D.M. 1-3 - 1803-1869 vues 175-176/491 * de DELAET Jean Pierre (M) sabotier domicilié à Grosne majeur, originaire de Vellescot, âgé de 28 ans - Fs de DELAET Jacques † à Vellescot le 14 février 1814 - et de VALLAT Marie domiciliée à Grosne ni présente et consentante ne sait pas signer * et de CACHELIN Catherine (F) domiciliée à Grosne majeure, originaire de Grosne, âgée de 22 ans - Fa de CACHELIN Jean Jacque † à Grosne le 23 juillet 1821 - et de SCHVARTZ Marie Anne † à Grosne le 23 juillet 1830 Témoins : DELAET Joseph 46 ans cultivateur à Grosne frère du futur ROCHAT Jean Pierre 32 ans maréchal ferrant à Grosne SCHEVARTZ Jean Pierre 50 ans cultivateur à Grosne oncle de la future MONTANDON Joseph 31 ans garçon journalier à Grosne cousin germain de la future GOFFINET Jean Claude maire signe les aieux de la mariée sont décédés ont signé |
| Crédits : | |
| ID du déposant : | DAVID Gilles |
| Gestion : |