![]() |
![]() |
![]() |
EN | ||
* ** *** Relevés des émigrants (hors Europe) originaires de Franche-Comté *** ** * |
Commune : | Echavanne (70) |
Département : | France |
Date de l'acte : | 24/04/1824 |
Intervenant 1 : | |
Nom : | VODACK Sophie |
Sexe : | Féminin |
Origine : | Echavanne, Haute-Saône (70), Franch |
Date de naissance : | 24/04/1824 |
Parents : | |
Nom du père : | VODACK Jean Claude |
Nom de la mère : | CHIPAUX Marie Françoise |
Intervenant 2 : | |
Nom : | CHATILLON Mathias |
Références : | |
Commentaire général : | Famille ** CHATILLON Mathias x VODACK Sophie ** Naissance : 24 avr. 1824 Echavanne Haute-Saône (70) Franche-Comté Emigration : 1846 et 1860 Départ : Havre(Le) Seine-Maritime (76) Haute-Normandie Mode de transport : bateau E.C. Scranton Arrivée : 09 mai 1860 New-York (Etat/State) Mariage : 1848 New York New York County Décès : 1883 Pike County Pennsylvania décédée en mars 1883 Sépulture : Milford Cemetery Milford Pike County Pennesylvanie USA ------------------------------------------------------------------------------- Sources : A. GUILLAUME * ** *** Commentaires généraux *** ** * 'United States Census 1850 ' database with images FamilySearch (xxxxx://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M4CR-PX5 : 12 April 2016) Sophia Chattelon in household of Mathias Chattelon Dingman Pike Pennsylvania United States citing family 52 NARA microfilm publication M432 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration n.d.). 'United States Census 1880 ' database with images FamilySearch (xxxxx://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWJM-4VJ : 16 July 2017) Sophia Chattillion in entry for Mathias Chattillion 1880 citing enumeration district ED 238 sheet 329A NARA microfilm publication T9 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration n.d) roll 1165 FHL microfilm 1 255 165. xxxxx://www.findagrave.com/memorial/131646506/sophia-chatillon À l'âge de 22 ans Sophia a immigré aux États-Unis et est arrivée ici le 19 août 1846 à bord du navire Jupiter . Son métier était l'agriculture. Elle a épousé Matthias Chatillon en 1848 à New York. À partir de ce début urbain Sophia et Matthias acquièrent leur ferme dans le canton rural de Dingman comté de Pike en Pennsylvanie dans le secteur des routes actuelles de Log Tavern et de Gavoille. Leurs enfants étaient Alfred Louis Louise (qui a épousé Louis Gavoille) Emma ??Josie et Jennie. O à Echavanne (70) le 24/04/1824 photo N° : 17 de VODACK Sophie (F) - Fa de VODACK Jean Claude Maçon 22 ans - et de CHIPAUX Marie Françoise Parrain/témoin : BELON Pierre Jacues 28 ans cultivateur Marraine/témoin : BOUDEVIN Laurent 54 ans cultivateur Document1 -2146.897&zoom=12&rotation=0.000 |
Crédits : | |
ID du déposant : | DAVID Gilles |
Gestion : |